Jack Kerouac a utilisé beaucoup de pseudonymes pour décrire ses amis, lui même et ses connaissances dans ses livres. Ce petit lexique a pour vocation de pouvoir replacer les vrais noms dans les livres pour mieux se les représenter...
Joan Vollmer Adams
(femme de William Burroughs /
mère de William Burroughs III)Sur la Route - On the Road - Jane
Georges Avakian
(père d'Albert Avakian, Georges et Al Avakian
ont fait découvrir le jazz à Jack)
Vanités de Duluoz - Vanity of Duluoz - Chuck Derounian
Avant la route - Town and City - Will DennisonWilliam Burroughs
(1914 / 1997)
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Will Hubbard
Sur la Route - On the Road - Old Bull Lee
Les Souterrains - The Subterraneans - Frank Carmody
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Bull Hubbard
Book of Dreams - Bull Hubbard
Mary Carney
(jeune irlandaise rencontrée par Jack en 1939
dont il restera toute sa vie amoureux)
Héroïne de Maggie Cassidy
Lucien Carr
(ami de Jack rencontré à columbia en
1943, il présenta Ginsberg à Jack)
Avant la route - Town and City - Kenny Wood
Carolyn Cassady
(auteur de Off the Road : My years with Cassady, Kerouac
& Ginsberg
a eu une anenture avec Jack K.)
Sur la Route - On the Road - Camille
Neal Cassady
Sur la Route - On the Road - Dean Moriarty
mort à 42 ans,
fidèle compagnon de Kerouac et Ginsberg (avec qui il a eu une aventure)
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Cody Pomeray
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Cody Pomeray
Big Sur - Cody Pomeray
Book of Dreams - Cody Pomeray
Hal Chase
il présenta Neal Cassady
à Jack et Allen
Sur la Route - On the Road - Chad King
Gregory Corso
(1930 - 2001)
poète (Long Live Man, Mindfield, The Happy Birthday
od Death...)
Les Souterrains - The Subterraneans - Yuri Gligoric
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Raphael Urso
Book of Dreams - Raphael Urso
Duke Chiungos
ami de jeunesse de Kerouac
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Telemachus Gringas
Henri Cru
ami de Kerouac (rencontré à Horace Mann) qui lui
présenta "Edie Parker"
(première femme de Jack)
Sur la Route - On the Road - Rémi Boncoeur
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Geoffrey Donald
Lawrence Ferlinghetti
poète mort en 1997 (A Coney Island of the Mind,...)
Les Souterrains - The Subterraneans - Larry O'Hara
Big Sur - Lorenzo Monsanto
Book of Dreams - Danny Richman
Avant la route - Town and City - Leon Levinsky
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Irwin Garden
Sur la Route - On the Road - Carlo Marx
Les Souterrains - The Subterraneans - Adam Moorad
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Alvah Goldbook
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Irwin Garden
Big Sur - Irwin Garden
Book of Dreams - Irwin Garden
Diana Hansen
mannequin, mère de Curtis Hansen, le fils qu'elle a eu
avec Neal Cassady
Sur la Route - On the Road - Inez
Joan Haverty
femme de Kerouac rencontrée en 1950
Sur la Route - On the Road - Laura
LuAnne Henderson
femme de Neal Cassady à 16 ans
Sur la Route - On the Road - Marylou
Al Hinckle
ami de Neal Cassady puis de Jack Kerouac
Sur la Route - On the Road - Ed Dunkel
John Clellon
Holmes
(1927 / 1988) romancier rencontré par Jack en 1948
Sur la Route - On the Road - Tom Saybrook
Les Souterrains - The Subterraneans - Balliol MacJones
Book of Dreams - James Watson
Herbert Huncke
Prostitué de Time Square qui fit connaître l'héroïne
à Burroughs
et le mot "beat" à Jack (mort en 1996)
Avant la Route -Town and City - Junky
Sur la Route - On the Road - Elmo Hassel
Book of Dreams - Huck
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Varnum Random
Big Sur - Romona Swartz
Joe Kennedy
ami de jeunesse de Kerouac (Columbia)
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Mike Hennessey
Gabrielle Kerouac
mère de Jack morte en 1973 enterré près de
Léo (1889 / 1946)
et du frère de Jack : Gérard (1916 / 1926)
Avant la Route - Town and City - Margaret Courbet Martin
Avant la Route - Town and City - Peter Martin et al
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Jack Duluoz
Sur la Route - On the Road - Sal Paradise
Les Souterrains - The Subterraneans - Leo Percepied
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Ray Smith
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Jack Duluoz
Big Sur - Jack Duluoz
Book of Dreams - Jack
Philip Lamantia
poète (Selected poems 1943-1966)
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Francis DaPavia
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - David D'Angeli
Alene Lee
elle est le personnage principal
des Souterrains
maîtresse de Kerouac
Les Souterrains - The Subterraneans - Mardou Fox
Morton Maxwell
rédacteur en chef du journal Horace Mann Record où
écrivait Kerouac en 1939
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Marty Churchill
Michael McClure
poète rencontré par Jack à San Francisco en
1955
il a joué avec Ray Manzarak des Doors
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Ike O'Shay
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Patrick McLear
Big Sur - Pat McLear
John Montgomery
Il a fait l'escalade du Materrhorn Peak avec Jack et Gary
Snider
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Henry Morley
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Alex Fairbrother
Peter Orlovsky
amant de Ginsberg
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - George
Les Anges de la Désolation - Desolation Angels - Simon Darlovsky
Book of Dreams - Simon Darlovsky
Ronald Ouelette
un voisin de Kerouac dans les
années 20
Visions de Gérard - Visions of Gerard - Boy Ouelette
Edith Parker
première femme de Jack Kerouac
Avant la route - Town and City - Edna Palmer
Kenneth Rexroth
poète instigateur de la fusion poésie-jazz
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Rheinhold Cacoethes
Sabastian Sampas
ami de Jack au Lycée de Lowell
Avant la route - Town and City - Alex Panos
Gary Snyder
a obtenu le prix Pulitzer pour Turtle island (poèmes)
a appris l'art des haikus japonais à Jack
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Japhy Ryder
Big Sur - Jarry Wagner
Burt Stollmack
ami de Jack à Horace Mann
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Gene Mackstol
Allan Temko
faisait parti du groupe Beat avec Chase, Ginsberg, Ed White
... en 1946
Sur la Route - On the Road - Roland Major
Stanley Twardowicz
peintre et photographe de Northport, ami de Jack
Satori à Paris - Stanley Twardowicz
Les Souterrains - The Subterraneans - Arial Lavalina
Lew Welch
poète ami de Kerouac
Big Sur - David Wain
Philip Whalen
poète de San Francisco (avec Gary Snider)
devenu moine bouddhiste en 1972
Les Clochards Célestes - The Dharma Bums - Warren Coughlin
Big Sur - Ben Fagin
Ed White
faisait parti du groupe Beat avec Chase, Ginsberg, Allan Temko ... en 1946Sur la Route - On the Road - Tim Grey
Seymour Wyse
ami de Jack à Horace Mann qui l'a initié au jazz
Vanité de Duluoz - Vanity of Duluoz - Lionel Smart